～　千年屋久杉の良さを身近に感じられる丸盆　～ シンプルな製品ゆえに、樹齢1,000年を超える屋久杉ならではの繊細な表情が日々の暮らしの中で彩りや深い味わいをもたらせてくれる丸盆です。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　良い杢目が出る木地を選んで、伝統の工房継承の挽き技で丁寧に仕上げています。 日々の暮らしの中で様々なシーンで屋久杉独特の杢目の美しさを贅沢にお楽しみください。 また、樹脂分を多く含む屋久杉限定材を使っているので、使い込む内に味わいが増していく趣も楽しめます。ご自分用として、贈り物としてご利用くださいませ。 ※屋久杉は一般的な杉の約6倍の樹脂を含んでいます。 尚、原材料の選定･挽き作業と乾燥作業を繰り返し完成させますので、お届けまで２ヶ月ほどいただきます。ご理解の程、何卒よろしくお願い申し上げます。 ★敬老の日 、 いい夫婦の日 などの記念日の贈り物にオススメです。 ・サイズ　直径:約30.0cm　厚み:約2.0cm　重さ:約330g ・素材　天然木・屋久杉 ※屋久杉を使用した手作り仕上げの商品なので、上記サイズ・重さは個体差があり、杢目は掲載写真とは異なりますのでご了承くださいませ。 ■ご使用上の注意 1.直射日光にあてることと、水に浸ける事は避けて下さい。 2.使用後は軽く水洗いの後、柔らかい布でから拭きして下さい。 3.たわし、磨き粉等は使用しないで下さい。 4.食器乾燥機器は使用しないで下さい。 ※ご利用のネット環境により実際の色と多少異なることもあります。ご了承くださいませ。

～　晴れの場で、屋久杉の良さが愉しめる丸盆　～ シンプルな製品ゆえに、樹齢1,000年を超える屋久杉ならではの繊細な表情が日々の暮らしの中で彩りや深い味わいをもたらせてくれる丸盆です。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　良い杢目が出る木地を選んで、伝統の工房継承の挽き技で丁寧に仕上げています。 日々の暮らしの中で様々なシーンで屋久杉独特の杢目の美しさとともにお楽しみください。 また、樹脂分を多く含む屋久杉限定材を使っているので、使い込む内に味わいが増していく趣も楽しめます。ご自分用として、贈り物としてご利用くださいませ。 ※屋久杉は一般的な杉の約6倍の樹脂を含んでいます。 尚、原材料の選定･挽き作業と乾燥作業を繰り返し完成させますので、本商品以外のお盆ご注文の場合、納品まで２ヶ月程度お待ちいただく場合がございます。ご理解の程、何卒よろしくお願い申し上げます。 ★敬老の日 、 いい夫婦の日 などの記念日の贈り物にオススメです。 ・サイズ　直径:約40～50.0cm　厚み:約2.0～3.0cm　重さ:約400～500g 自然木／屋久杉を使用した手作り仕上げの商品なので、上記サイズ・重さは個体差がありますのでご了承くださいませ。 ■ご使用上の注意 1.直射日光にあてることと、水に浸ける事は避けて下さい。 2.使用後は軽く水洗いの後、柔らかい布でから拭きして下さい。 3.たわし、磨き粉等は使用しないで下さい。 4.食器乾燥機器は使用しないで下さい。 ※ご利用のネット環境により実際の色と多少異なることもあります。ご了承くださいませ。